Het schooljaar 2021-2022 is zo goed als voorbij en we kijken vooruit naar het komende schooljaar. Ondanks de onstabiele situatie van Haïti heeft hier in NoordWest Haiti het schooljaar normaal kunnen plaatsvinden. Dat is de jaren ervoor wel anders geweest, ook ten gevolge van de C19. Dit schooljaar waren er gelukkig geen onderbrekingen. Berlanda heeft

Het blijft onrustig en onveilig in Haïti. Het lijkt alsof het land wordt geregeerd door bendes en corruptie. Op dit moment lijken de criminelen het hef in handen te hebben. De overheid heeft weinig in te brengen en blijft verontrustend stil. Vervoer over de weg is een gok. Berovingen, kidnappingen; alles is mogelijk. Rondom Port

In Nederland is dat een dagje de stad in, lekker van de ene winkel naar de andere winkel, kijken en vergelijken. Hier in de kliniek gebruiken we de term voor patiënten die van kliniek naar kliniek gaan met hetzelfde probleem. Shoppers. Soms shopt men omdat men de tijd en de middelen heeft om eens een

Maandag tot en met vrijdag is er in de ochtend kliniek. Voor 8 uur vult de wachtkamer met patiënten. Mensen met een rendezvous en mensen die voor het eerst komen. Mensen van dichtbij en mensen van ver. De klachten zijn veelzijdig. De presentatie ook. De 18 jarige vrouw met maagpijn wordt met veel theater binnengedragen

Regen. In de droge tijd bidden we of de regen mag vallen. In de hete tijd kijken we hoopvol naar dat ene wolkje in de hoop op een even verfrissende regenbui. En dan valt de regen. Geen: “een zwoele regen daalt op dorstig aardrijk neer”, zoals mijn vader kan zeggen tijdens een Nederlandse zomerbui. Nee,

Hallo allemaal, Maandag- tot en met vrijdagmorgen is er kliniek. Buiten de kliniek om zien we urgente gevallen. Over de definitie van urgent kun je lang discussiëren, vooral met een Haitiaan die geen urgent geval is. Kinderen en babies zijn ‘tussen’gevallen. In veel situaties waarin men buiten de kliniek met een kind komt, is het

Dag allemaal, Heen en weer naar Nederland! Wat een heerlijkheid was het om familie en vrienden te zien. Gewoon weer even aan de keukentafel. Door de situatie in Haïti en Covid-19 was er veel toegevoegde reisstress maar gelukkig verliep alles goed. Over de weg reizen in Haïti is op dit moment geen goed idee vanwege

Dag allemaal, Luisteren. Willen horen en willen begrijpen. Onthouden wat er wordt gezegd. Het klinkt simpel. Ik leg wat uit en de ander luistert. Ik leg wat uit en de ander wil het begrijpen. Ik leg wat uit en de ander onthoudt.  Meneer Pierre is een man op leeftijd en heeft prostaatproblemen waardoor hij een

Haïti is in het nieuws. Helaas geen goed nieuws. De aardbeving in augustus. De deportatie van Haitianen aan de grens van de USA. De kidnapping van 17 Amerikaanse/Canadese missionarissen.  Kidnapping is een probleem dat het land terroriseert sinds een paar maanden. Het kidnappen van Haitianen en buitenlanders is voor bendes een favoriete manier geworden om